Úvod

Poď s nami na Festival ruží do Bulharska a spoznaj východný Balkán

Zájazd FESTIVAL RUŽÍ KAZANLAK 2020(klikni) (8 dní/7 nocí) 3. - 10.jún 2020

Vážení zákazníci, milí priatelia,

Video PICKING RITUAL 2019 (klikni)

vitajte v našom E-Shope  www.udolieruzi.sk,  ktorý sme pre vás pripravili s cieľom priniesť aj k vám domov podmanivú a opojnú vôňu damašských ruží zo svetoznámeho Údolia ruží - Rose of Valley v Bulharsku.

Neprinášame však len úžasnú vôňu damašských ruží, prinášame hlavne unikátny ružový olej a jedinečnú ružovú vodu - extrakty z kvetov damašskej ruže získavané dvojstupňovou parnou destiláciou. Ružový olej a ružová voda pre svoje účinky známe už od stredoveku tvoria hlavné účinné zložky vynikajúcej a u nás málo známej prírodnej bulharskej kozmetiky bez PARABÉNOV.

Vyskúšajte jedinečné účinky ružového oleja a ružovej vody v našej kozmetike. Veríme, že si našu kozmetiku obľúbite a budete sa k nám radi vracať.

Prajeme Vám príjemné nakupovanie a veľa radosti z nakúpeného tovaru.

                                                                                        Ing. Miroslav Šatka

                                                                                          team Mirras s.r.o.

Od Vás

Názory našich zákazníkov (klikni na prepojenie)

Údolie ruží - Valley of roses

Bulharsko, Kazanlăk, jún, svitanie ...

Chladno a rosa ...

Už tristo rokov sa tu na južnom úpätí hôr (domácimi nazývaným Balkán) opakuje rovnaký obraz: zber ružových kvetov ...

Jedinečná opojná vôňa sa v ružovom púčiku vytvára od západu slnka a v noci. Zostáva iba pár hodín a vyparí sa v horúcom poludňajšom slnku ...

Pre túto opojnú vônu sa zberá za úsvitu, v chlade, v tŕňoch ...

Pre túto jedinečnú opojnú vôňu sa z odrezkov zakladajú rozsiahle polia, o ktoré sa treba pracne starať po celý rok tak, aby bol krík kvetmi doslova zasypaný.

Zber končí približne o 10 hodine a ružové púčiky ihneď putujú do „rozovarny“, kde sa z nej získava unikátny ružový olej a jedinečná ružová voda.

Produkty, oceňované nielen v parfumérii, ale i ako liečebné prostriedky.

Ružový olej, ružová voda a kozmetika

Bulharská ruža damascénska (Rosa Damascena) a z nej získavaná ružová voda a ružový olej, ktorý je jedným z najvzácnejších prírodných éterických olejov, sú základom tejto jedinečnej bulharskej prírodnej kozmetiky. Ružová voda je vodný destilát z čerstvých lupeňov ruže damascénskej, ktorá sa pre svoje výrazné antibakteriálne účinky nemusí stabilizovať žiadnymi konzervačnými látkami. 

Bulharsko patrí medzi dvoch najväčších producentov oleja z ruží na svete, ktorý sa používa pri príprave prakticky všetkých svetoznámych parfumov. Jeho vysokú kvalitu dáva jedinečná mikroklíma, zloženie pôdy a ekologická čistota regiónu v Údolí ruží pri Kazanlaku. Ružový olej sa tak stal tekutým zlatom Bulharska a robí skvelé meno krajine po celom svete. Unikátne liečivé účinky ružového oleja a ružovej vody sú známe od dávnych čias a úspešne sa používajú na výrobu kozmetických produktov. 

Výrobky prírodnej ružovej kozmetiky čistia a osviežujú pokožku, podporujú jej hydrolipidové vyváženie, stimulujú regeneráciu buniek, liečia a odstraňujú zápalové procesy. Majú antioxidačný efekt a spomaľujú proces starnutia pleti a tvorby vrások. Všetky tieto výrobky sú charakteristické nádhernou zmyselnou vôňou bulharskej damascénskej ruže.